كلمات أغنية ماذا حدث للحب التركية Aşktan Ne Haber مترجمة للعربية غناء المطربة سيزن أكسو sezen aksu

الكاتب: admin2 -
كلمات أغنية ماذا حدث للحب التركية Aşktan Ne Haber مترجمة للعربية غناء المطربة سيزن أكسو sezen aksu

كلمات الأغنية التركية- ماذا حدث للحب Aşktan Ne Haber

 

 

 Aç kalbini ben geldim

اذهب وافتح قلبك ، ستجدني انا!

 

Sıkı sıkı tut bırakma

امسك بي جيدا ولا تدعني اهرب

 

Zar zor yıktım duvarlarımı

انا بالكاد استطيع حمل جدراني فقد سقطوا

 

Kıymetini bil uzatma

 فأنا اقدر هذا ، ولا ترفسه خارجا

 

Bak yaldızlarımı döktüm

أنظر ، لم اعد املك ذاك المظهر الجيد

 

Açtım kapılarımı gir içeri

فتحت ابوابي فادخل منها

 

Gör parklarımı bahçelerimi

وقم بزيارة كل حدائقي وأجناني

 

Anla ben büyük harflerden ürktüm

 بفضلك ، اصبحت اخاف من الرسائل الكبيرة

 

Ben anlamam toptan tüfekten

انا لا افهم ما هو المدف او البندقية

 

Ben anlamam taştan yürekten

ولا افهم ما تلك الاحجار التي بقلبي

 

Anlamam Akıntıya kürekten

او التجديف ضد ظاهرة المد والجزر

 

Bunları boşver ne haber aşktan

 انسى كل هذا ما حدث للحب؟

 

Gözlerinin arkasını

الوجه الاخر لعيناك

 

Sözlerinin alt yazısını

وعنوان موضوع كلماتك

 

Kalp diline çevirdim çoktan

كلهم وضعتهم بلغة قلبي

 

Okudum öz türkçe acısını

وقد قرأت وعرفت كل الامي

 

معلومات عن الأغنية التركية- ماذا حدث للحب Aşktan Ne Haber

غناء المطربة: سيزن أكسو sezen aksu

تاريخ الإنتاج: 2003

ألبوم: Yaz Bitmeden

شارك المقالة:
253 مشاهدة
هل أعجبك المقال
0
0

مواضيع ذات محتوي مطابق

التصنيفات تصفح المواضيع دليل شركات العالم
youtubbe twitter linkden facebook