كلمات أغنية ليس أمر شخصي التركية Kişisel Bir Şey مترجمة للعربية غناء المطرب تيومان teoman

الكاتب: admin2 -
كلمات أغنية ليس أمر شخصي التركية Kişisel Bir Şey مترجمة للعربية غناء المطرب تيومان teoman

كلمات الأغنية التركية - ليس أمر شخصي Kişisel Bir Şey

 

 

Kişisel birşey değil bu

هذا ليس شيئا شخصيا.

 

Yaşamak zor buralarda

العيش هنا امر صعب

 

Kimdendi bu yara diye kalbine sorduğunda

عندما تسأل قلبك، "من عمل هذا الجرح"

 

Gerçeği istiyorsan

إذا كنت تريد الحقيقة،

 

Diyeceklerimi unuttum

لقد نسيت ما كنت سأقول.

 

Garip geliyor dostlar

أجد أنه من الغريب عند الأصدقاء

 

İz bırakmadan kaybolunca

يذهبون دون أن يتركوا اثرا.

 

Bilirim geri gelmezler ama

وأنا أعلم أنهم لن يعودوا ولكن (على أي حال)

 

En güzel günleriydi onlar hayatımın

كانت الأيام أجمل من حياتي.

 

Bazen bir fısıltı çıkar

وأحيانا اهمس خارجا

 

Bağırmaya çalışınca

عندما أحاول الصراخ.

 

Tek bir umut bile yokmu

ليس هناك حتى أمل واحد

 

İnsan geçmişle yaşayınca

عندما يعيش الناس مع الماضي.

 

Sonkez inan yalan olsada

اعتقد أنه حتى لو كان كذبة.

 

Bazen bir ruya yeter

وأحيانا حلم يكفي،

 

Kendimi kandırabilirim

أستطيع أن أقنع نفسي.

 

İkimizde görürsek eğer

إذا كان كل منا يرى ذلك معا.

 

معلومات عن الأغنية التركية - ليس أمر شخصي Kişisel Bir Şey

غناء المطرب: تيومان teoman

شارك المقالة:
67 مشاهدة
هل أعجبك المقال
0
0

مواضيع ذات محتوي مطابق

التصنيفات تصفح المواضيع دليل شركات العالم
youtubbe twitter linkden facebook