Yüzümü kaçırıp ürkek dursam da,
حتى لو بقيت خجولة هربا من وجهي
Aramızda derin diyarlar açsam da,
حتى لو فتحت الأراضي العميقة بيننا
Herşeyinle bana karşı koysan da
حتى لو كنت تبعدني مع كل شيء
Gözlerin saklamaz bu sevdamızı.
عينيك لا تخفي هذا الحب
Korkularımla senden kaçsam da,
حتى لو هربت منك مع مخاوفي
O simsiyah gecede kalsam da,
حتى لو بقيت في تلك الليلة السوداء تماما
Biz hayatta hayatatta durdukça,
طالما نحن نقف في الحياة
Yaşarız tende buluşmayı,kavuşmayı.
نحن نعيش ونجتمع
Ardıma bakmadan kaçıp dursam da,
حتى لو بقيت أهرب دون النظر ورائي
Ellerim boşlukta yanlız kalsam da,
حتى لو بقيت وحدي ويدي في الفراغ
Yüreğimden seni kovalasam da,
حتى لو أرسلتك من قلبي
Gözlerim saklamaz bu sevdamızı.
عيني لا تخفي هذا الحب
معلومات عن الأغنية التركية - الليلة السوداء Siyah Gece
غناء المطرب: كراتش kirac
تاريخ الإنتاج:2010
العربية
