كلمات أغنية الحب التركية Sevdaمترجمة للعربية غناء المطرب منوش بابا Manuş Baba

الكاتب: admin2 -
كلمات أغنية الحب التركية Sevdaمترجمة للعربية غناء المطرب منوش بابا Manuş Baba

كلمات الأغنية التركية- الحب Sevda

 

 

 Saçları alev gibi

شعرها، مثل اللهب

 

Gözleri rüya gibi

عينيها، مثل حلم

 

Güzelsin hayallerle

كنت أكثر جمالا داخل الأحلام

 

Özlenen cennet gibi

مثل السماء لقد بن في عداد المفقودين

 

Ne kadar gizlesen de

مهما حاولت إخفاء

 

Ne kadar yok desende

مهما كنت أقول لا

 

Hayali dünkü gibi

، كما لو أنها تركت من أمس فقط

 

Yaşıyor gözlerimde

 تعيش في عيني

 

Sevda sevda unut onu dinsin gönlünde fırtına

الحب، الحب، ننسى لها قد الحب في قلبي يموت

 

Sevda sevda değmez ona ağlamaya

 الحب، الحب، لا تستحق البكاء

 

Gözleri nemli nemli

عيناها تدمع

Yaralı ceylan gibi

مثل الغزال الجريح

 

Ağlayıp inliyorsun

كانت تبكي و تئن

 

İçli bir keman gibi

مثل الكمان

 

Ne kadar özlesen de

مهما جعلتها تشتاق

 

Ne kadar sabretsen de

مهما جعلتها تصبر

 

Yıllarca aldatıldın

خانت لسنوات

 

Bekledin adam gibi

 وانتظرنها كرجل

 

Sevda sevda unut onu dinsin gönlünde fırtına

الحب، الحب، ننسى لها قد الحب في قلبي يموت

 

Sevda sevda değmez ona ağlamaya

الحب، الحب، لا تستحق البكاء

 

Sevda sevda hayat değer yaşamaya

الحب والحب الحياة تستحق العيش

 

معلومات عن الأغنية التركية- الحب Sevda

غناء المطرب: منوش بابا Manuş Baba

 
شارك المقالة:
87 مشاهدة
هل أعجبك المقال
0
0

مواضيع ذات محتوي مطابق

التصنيفات تصفح المواضيع دليل شركات العالم
youtubbe twitter linkden facebook