كلمات أغنية اعيدي لي عقلي التركيةAklımı Geri Ver مترجمة للعربية غناء فرقة سيكيان دورت Seksendört

الكاتب: admin2 -
كلمات أغنية اعيدي لي عقلي التركيةAklımı Geri Ver مترجمة للعربية غناء فرقة سيكيان دورت Seksendört

كلمات الأغنية التركية - اعيدي لي عقلي Aklımı Geri Ver

 

 

Mecburum biliyorsun dönüp gitmeye,

تعلمين اني مجبر على الرحيل

 

İçimde sensizlik biriktirmeye.

جامعا غيابك بداخلي

 

Saçlarını yüzüme ser, son bir kez daha,

فلتضعي شعركي على وجهي لاخر مرة

 

Belki çare olur yaralarımı sarmaya.

ربما يفلح في تضميد جروحي

 

Yanıma kar kalacak mı bu gidiş bilemem,

هل الرحيل هكذا ينفعني؟ لا اعلم

 

Ama içimde sen kaldıysan mutlu ölemem.

لكن مادمتي بداخلي لايمكنني الموت بسلام

 

Aklımı geri ver sende kalmasın,

اعيدي لي عقلي يجب ان لايبقى معك

 

Başka vücutları sevip de sen sanmasın.

يجب ان لايتخيلك بينما احب اخرين

 

Aklını geri al ben de kalmasın.

خذي عقلك يجب ان لايبقى معي يجب ان لا يتخيلني بينما تحبين

 

Başka vücutları sevip de ben sanmasın.

يجب ان لا يتخيلني بينما تحبين اخرين

 

Sözlerim artık yıllanmış bir şarap.

كلماتي اصبحت كالخمر العتيق

 

Ne söylesem buruk ne söylesem kırmızı.

كل ما اقوله مر ، كل ما اقوله احمر

 

Düşlerim virane gülüşlerim harap.

احلامي حطام وابتساماتي خراب

 

Ne yapsam gitmez kalır tortusu.

مهما افعل تبقى الرفات

 

Yanıma kar kalacak mı bu gidiş bilmem,

هل الرحيل هكذا ينفعني؟ لا اعلم

 

Ama içimde sen kaldıysan mutlu ölemem.

لكن مادمتي بداخلي لا يمكنني الموت بسلام

 

Aklımı geri ver sende kalmasın,

اعيدي لي عقلي يجب ان لا يبقى معك

Başka vücutları sevip de sen sanmasın.

يجب ان لايتخيلك بينما احب اخرين

 

Aklını geri al ben de kalmasın,

خذي عقلك يجب ان لا يبقى معك

 

Başka vücutları sevip de ben sanmasın.

يجب ان لايتخيلني بينما يحب اخرين .

 

معلومات عن الأغنية التركية - اعيدي لي عقلي Aklımı Geri Ver

غناء فرقة: سيكيان دورت Seksendört

تاريخ الإنتاج:2014

ألبوم: Faili Meçhul

شارك المقالة:
91 مشاهدة
هل أعجبك المقال
0
0

مواضيع ذات محتوي مطابق

التصنيفات تصفح المواضيع دليل شركات العالم
youtubbe twitter linkden facebook