كلمات أغنية اعتاد على اغلاق عيناي التركية Alışırım Gözlerimi Kapamaya مترجمة للعربية غناء فرقة مانجا MANGA

الكاتب: admin2 -
كلمات أغنية اعتاد على اغلاق عيناي التركية Alışırım Gözlerimi Kapamaya مترجمة للعربية غناء فرقة مانجا MANGA

كلمات الأغنية التركية - اعتاد على اغلاق عيناي Alışırım Gözlerimi Kapamaya

 

 

Tertemizdi sanki dünya gözlerimi açtığım anda

لقد فتحت عيني كما لو أن العالم نظيف الآن

 

Hiç düşünmeden inandım masal tadında yarınlara

لقد كنت على مشتاق لطعم القصص الخيالية عن الغد

 

Yalanlar ortasında kaldı tüm çocukluk anılarım

ظلت ذكريات طفولتي في وسط الأكاذيب

 

Çizgi romanların dışında bir kahraman bulamadım

لم أجد بطلا خارج الكوميديا

 

Toz pembe olmasaydı keşke tüm rüyalarım

أتمنى أن يكون الغبار في أحلامي غير أرجواني

 

Hep sorular sordum ama cevaplarını alamadım

لقد سألت جميع الأسئلة، ولكن لم اجد الإجابات

 

Hep yalan söylermiş hep yalan

وقد قيل الكذب، وكلها تكمن

 

Kavuşamadı hiç ayrılanlar, masallar gerçek olmadı

لا يمكن لم شمل أي شيء قد تفرق، الحكايات لا يمكن أن تصبح حقيقة واقعة

 

Aşık olduğum sokaklarda kimseler konuşmadı

لم يتحدث أحد في الشوارع حيث وقعت في الحب

 

Ama şehir hiç susmadı hep ağladı hep ağladı...

ولكن المدينة لم تكن صامتة أبدا، وتبكى دائما ... تبكى ...

 

Son bir umut verse biri

إذا كان هناك شخص ما يعطي الأمل الأخير

 

Ve güzel olacak bir gün herşey dese

ويقول كل شيء سيكون على ما يرام

 

Ben inanırım belki de bu yalana

ربما سأؤمن بهذه الكذبة

 

Ben de alışırım gözlerimi kapamaya

واعتاد على إغلاق عيناي

 

معلومات عن الأغنية التركية - اعتاد على اغلاق عيناي Alışırım Gözlerimi Kapamaya

غناء فرقة: مانجا MANGA

تاريخ الإنتاج:2009

ألبوم: Şehr-i Hüzün

شارك المقالة:
155 مشاهدة
هل أعجبك المقال
0
0

مواضيع ذات محتوي مطابق

التصنيفات تصفح المواضيع دليل شركات العالم
youtubbe twitter linkden facebook