Sus dedim; içine pus dedim hiddet-i harap hallerini.
قلت: كن هادئا، اختبئ داخل مشاعرك وغضبك
Bu ne ilk defa ne de son dedim; görmesin zayıf hallerini.
انها ليست للمرة الأولى،ولا الاخيرة.لا تدعها تراك في ضعفك.
Dayan dedim buna, alış hemen yokluğuna Bir tek iz bile kalmasın acıtsa da
قلت: تحمل هذا، تعتاد على غيابها، على الرغم من أنها هذا مؤلم
Bu elbise bana dar gelir dedim,
قلت: هذا اللباس ضيق جدا بالنسبة لي
Kumaşı uymaz, dikişi az gelir dedim
نسيجها لا يناسبني، وهي ضيقة جدا
Ama o duymadı, konuşmadı
لكنها لم تستمع، لم يتحدث
Sırra kadem bastı, uyuşmadı
اختفت، لم تصل إلى اتفاق
Sevmeyi öğretemedim ben ona...
لم أستطع تعليم حبها
Sus dedim dilime, pus dedim,
قلت للساني: كن صامتا، أخفي
Kilit vur aşk-ı sözlerine.
أقفل كلمات الحب
Bu ne ilkbahar ne de yaz dedim,
انه ليس الربيع لا الصيف
Alış artık kışın hallerine.
تعتاد على الشتاء بالفعل
معلومات عن الأغنية التركية - ألبسة Elbise
غناء فرقة: سيكسان دورت Seksendört
تاريخ الإنتاج:2011
ألبوم:AKIYOR ZAMAN
العربية
