كلمات أغنية أتمنى ملاك التركية Bir Melek Diliyorumمترجمة للعربية غناء المطرب رأفت الرومان Rafet El Roman

الكاتب: admin2 -
كلمات أغنية أتمنى ملاك التركية Bir Melek Diliyorumمترجمة للعربية غناء المطرب رأفت الرومان Rafet El Roman

كلمات الأغنية التركية - أتمنى ملاك Bir Melek Diliyorum

 

 

 Bir baba oğluna sarılmış ağlıyor

الأب يعانق ابنه ويبكي.

 

Bir ana kucağında bebeği dileniyor

طفله يتسول في حضن امه

 

Hayat acımasız soğuk ve zalim

الحياة قاسية وباردة ...

 

Haksız ve hain bazı insanlara

لا حقوق وهناك خيانة

 

Talih zamanla döner dolaşır

 الحظ يتحول ويسافر.

 

Seni de bulur, verir ya alır

سوف يجدك وتاخذ منه

 

Bir melek diliyorum tanrıdan muhtaçlara

أنا أتمنى ملاك

 

Çaresiz, yuvasız aç susuz çocuklara

إلى عاجزين، للحرية، اطفال بلا ماء

 

Bir melek diliyorum sevgiden yoksunlara

أنا أتمنى ملاك لمن لا يملكون الحب

 

Suçsuz olan esirlere, mahkumlara, insanlara

للسجناء الأبرياء  والناس المظلومين

Savaşın ortasında oynayan çocuklar

للعب الأطفال خلال الحرب.

 

Bir tabut gidiyor, daha yaşı onaltı

نعش يسير، هو بعمر 16 وابتسامة حزينة

 

Hayat acımasız soğuk ve zalim

الحياة قاسية وباردة ...

 

Haksız ve hain bazı insanlara

لا حقوق وهناك خيانة

 

Talih zamanla döner dolaşır

 الحظ يتحول ويسافر.

 

Seni de bulur, verirya alır

سوف يجدك وتاخذ منه

 

معلومات عن الأغنية التركية - أتمنى ملاك Bir Melek Diliyorum

غناء المطرب: رأفت الرومان Rafet El Roman

تاريخ الإنتاج: 2011

ألبوم: Sevgiye Zaman Ver

شارك المقالة:
159 مشاهدة
هل أعجبك المقال
0
0

مواضيع ذات محتوي مطابق

التصنيفات تصفح المواضيع دليل شركات العالم
youtubbe twitter linkden facebook